TOKYO (Reuters) - La Bourse de Tokyo a fini à l'équilibre lundi, reculant de 0,09% sur fond d'inquiétudes concernant l'impasse des discussions entre la Grèce et ses créanciers et de prudence avant la réunion du comité de politique monétaire de la Réserve fédérale américaine cette semaine. L'indice Nikkei a perdu 19,29 points à 20.387,79 points et le Topix, plus large, a grappillé 0,44 point (0,03%) à 1.651,92 points.
Les deux principaux facteurs d'inquiétude des marchés trouvant leur source hors de l'archipel, les valeurs exportatrices ou celles exposées à l'économie mondiale ont davantage souffert.
Le titre Panasonic (TOKYO:6752) a cédé 0,71%, celui du spécialiste de la robotique industrielle Fanuc (TOKYO:6954) a reculé de 0,44%.
L'action de Honda a abandonné 0,66% après que le constructeur automobile a annoncé qu'il republierait ses résultats financiers du dernier exercice fiscal afin de prendre en compte des coûts additionnels d'environ 360 millions de dollars pour un rappel de véhicules à grande échelle.
(Hideyuki Sano; Myriam Rivet pour le service français, édité par Benoit van Overstraeten)