TOKYO (Reuters) - Les Jeux paralympiques de Tokyo se dérouleront pour l'ensemble sans spectateurs, ont annoncé lundi les organisateurs alors que le Japon s'apprête à prolonger son état d'urgence sanitaire face à la résurgence du COVID-19, y compris dans la capitale.
Seiko Hashimoto, présidente du comité d'organisation des Jeux olympiques de Tokyo 2020, a présenté ses excuses pour cette décision, invitant le public à suivre la compétition à distance et à éviter d'assister aux épreuves sur route.
"Nous nous excusons sincèrement auprès de tous les détenteurs de billets qui attendaient avec impatience de regarder (les Jeux) sur les sites, mais veuillez comprendre qu'il était inévitable de mettre en oeuvre ces mesures afin d'empêcher la propagation des infections", a-t-elle déclaré.
Les Jeux olympiques, qui se sont terminés le 8 août dernier, se sont également tenus sans public, les organisateurs s'étant résolus à interdire la présence de spectateurs dans les stades de Tokyo, touchée par le variant Delta du coronavirus.
Les organisateurs des Jeux paralympiques ont néanmoins souligné que les municipalités pourraient toujours faire participer les écoliers aux événements, tant que des mesures de sécurité appropriées seraient mises en place.
Les compétitions paralympiques verront 4.000 athlètes s'affronter entre le 24 août et le 5 septembre.
(Reportage Daniel Leussink, version française Juliette Portala)