WASHINGTON (Reuters) - Une juge de district américain a refusé vendredi la libération sous caution des deux résidents du Massachusetts accusés d'avoir contribué à organiser la fuite de l'ancien patron de Nissan (T:7201) et Renault (PA:RENA), Carlos Ghosn, du Japon vers le Liban l'an dernier.
La juge Indira Talwani a pris cette décision alors que le Japon a demandé officiellement aux Etats-Unis le mois dernier l'extradition de Michael Taylor, ancien membre des forces spéciales américaines, et de son fils Peter Taylor.
Dans des documents de justice transmis à un tribunal fédéral du Massachusetts le mois dernier, les procureurs ont estimé que les deux hommes avaient les ressources pour fuir et devaient donc être maintenus en détention.
Aucun commentaire n'a pu être obtenu dans l'immédiat auprès des avocats de Michael et Peter Taylor.
(David Shepardson et Nate Raymond; version française Jean Terzian)