PAMPELUNE, Espagne (Reuters) - Un Japonais et un Espagnol ont été encornés samedi au troisième jour des fêtes de Pampelune où il est de coutume de lâcher des taureaux dans les rues de la ville.
Le Japonais, âgé de 33 ans, a été encorné à la poitrine tandis que l'Espagnol de 24 ans a été blessé au bras. Douze autres personnes ont été plus légèrement blessées.
La blessure de l'Espagnole a été qualifiée de "moins sérieuse" par le personnel médical qui a en revanche refusé de communiquer sur l'état de santé du Japonais.
Nombre de villes espagnoles organisent des fêtes comportant des courses de taureaux durant les mois d'été, la plus célèbre étant la feria de Pampelune, dans le nord du pays, qui prend fin le 14 juillet.
Les courses de taureaux débutent généralement à 8h00 (6h00 GMT) et durent de trois à cinq minutes.
(Eloy Alonso,; Nicolas Delame pour le service français)