La Japon parvient à s’extirper d’une longue période (presque deux décennies) de déflation. - La très grande souplesse de la politique monétaire depuis avril 2013 a ranimé l’inflation. - La hausse des salaires permettra peut-être d’atteindre l’objectif d’inflation, fixé à 2 % par la BoJ, courant 2016. - L’effet sur l’économie réelle est resté limité. La morosité des performances économiques depuis 2002 tient essentiellement à des facteurs démographiques.