L'euro était en hausse face au dollar lundi à Tokyo, à 1,4243 dollar contre 1,4206 vendredi, dans l'attente d'indicateurs économiques et de résultats d'entreprises publiés cette semaine.
Vers 6H00 GMT, le dollar était en légère baisse face à la monnaie nippone à 94,78 yens, alors que l'euro progressait à 134,99 yens.
Pour Yoshifumi Suzuki, analyste spécialiste des changes chez Hachijuni Bank, le rebond des derniers jours sur les places boursières a détourné les investisseurs du dollar, valeur refuge en cas de craintes sur l'économie.
"Les investisseurs s'arrachent les devises à risque", espérant de bonnes nouvelles économiques et des résultats d'entreprises positifs, selon Yoshifumi Suzuki.
Très attendues aux Etats-Unis, la publication du livre beige de la Réserve fédérale américaine (Fed) sur les conditions économiques et celle du PIB américain pour le deuxième trimestre.
La plupart des analystes prévoient un ralentissement de la contraction de la croissance américaine et un recul de 1,5% cette année.
Au Japon, les résultats des poids lourds de l'économie nippone seront observés à la loupe cette semaine, parmi lesquels Nissan, Honda, Hitachi, Toshiba et Sony. Les chiffres du chômage, de l'inflation, des ventes de détail et de la production industrielle sont également attendus.
L'optimisme du marché a été soutenu en fin de semaine dernière par des statistiques interprétées comme un signe de ralentissement du déclin économique de la zone.
L'indice PMI, qui synthétise l'activité des secteurs manufacturiers et des services dans la zone euro, a retrouvé en juillet son plus haut niveau depuis dix mois, tandis que le baromètre de confiance Ifo, qui mesure le climat des affaires en Allemagne, est de nouveau remonté en juillet.
Ces chiffres ont renforcé l'idée que l'économie mondiale "est en train de récupérer", indique Loretta Damaso, stratégiste de NAB Capital, dans une note à ses clients.
Vers 06H00 GMT, la livre sterling baissait face à la monnaie européenne à 86,49 pence pour un euro, et montait face au billet vert à 1,6468 dollar pour une livre.
La monnaie helvétique était en légère baisse face à l'euro à 1,5237 franc suisse pour un euro, mais progressait face au dollar à 1,0698 franc suisse pour un dollar.