(Reuters) - Le groupe américain de restauration collective Aramark a annoncé lundi le rachat du prestataire de services d'hotellerie et d'hébergement Avendra, détenu majoritairement par Marriott (NASDAQ:MAR) International, et d'AmeriPride Services, qui fournit entre autres des uniformes professionnels et du linge pour les hôpitaux.
L'opération représente un montant total brut de 2,35 milliards de dollars (1,99 milliard d'euros).
Pour la seule acquisition d'Avendra, Aramark va verser 1,35 milliard de dollars bruts, soit 1,05 milliard de dollars après déduction d'impôts.
AmeriPride de son côté sera racheté pour un milliard de dollars, soit un montant net de 850 millions de dollars après imputation d'éléments fiscaux, a précisé Aramark.
Le groupe hôtelier Marriott, détenteur d'une participation de 55% dans Avendra, a dit qu'il toucherait environ 650 millions de dollars de cette vente.
Aramark s'attend à réaliser des synergies d'une quarantaine de millions de dollars avec Avendra et de l'ordre de 70 millions de dollars avec AmeriPride
Les deux opérations, financées par l'emprut, ont été approuvées à l'unanimité par le conseil d'administration d'Aramark.
(Parikshit Mishra à Bangalore; Claude Chendjou pour le service français, édité par Wilfrid Exbrayat)