Lorsque nous jugeons nos actions, et plus globalement les actions de la société, nous devons nous poser une question fondamentale proposée par Henry Hazlitt[1] sous la forme suivante : Quelles actions ou quelles règles d’actions feraient le plus pour promouvoir la santé, le bonheur et le bien-être de l’agent individuel ou quelles règles d’actions feraient le plus pour promouvoir la santé, le bonheur et le bien-être à long terme pour l’ensemble de la communauté, de l’humanité ? Finis coronat opus
