PARIS/LONDRES (Reuters) - Les Bourses européennes sont dans le rouge lundi à mi-séance, sauf Francfort qui est soutenue par Volkswagen (XETRA:VOWG), à l'issue d'une matinée hésitante et focalisée sur la conjoncture américaine et les négociations autour de la dette grecque.
Le gouvernement grec doit aboutir à un accord avec ses créanciers avant la fin du mois même s'il sera en mesure de payer les salaires et les pensions de mai, a déclaré lundi son porte-parole.
Athènes pourrait rapidement se trouver à court de liquidités et ses négociations avec ses créanciers achoppent sur le refus du gouvernement grec de baisser les retraites et de libéraliser le marché du travail.
À Paris, l'indice CAC 40 recule de 0,53% à 4.967,18 points vers 10h30 GMT et à Londres, le FTSE perd 0,11%.
Mais à Francfort, le Dax gagne 0,11%, soutenu par Volkswagen qui prend 2,3% à 220,25 euros, à la suite d'un relèvement de l'objectif de Deutsche Bank sur le titre à 280.
L'indice paneuropéen FTSEurofirst 300 cède 0,46% et l'EuroStoxx 50 de la zone euro 0,25%.
Les futures sur indices new-yorkais signalent une ouverture de Wall Street en baisse de 0,07% à 0,25%.
En Europe, l'indice métallurgique et minier gagne 0,32%, l'une des plus fortes hausses avec l'automobile (+0,59%), sur des anticipations de rattrapage du secteur.
"La valorisation des sociétés minières par rapport à l'ensemble du marché est nettement inférieure à sa moyenne des 15 dernières années et nous pensons que la situation commence à s'améliorer. Le secteur devrait surperformer dans un environnement où les investisseurs cherchent des valeurs cycliques", estime Christian Stocker, chez UniCredit à Munich.
Les valeurs liées à l'énergie comme Technip (PARIS:TECF) (+2,2%) et CGG (PARIS:GEPH) (+2,1%) soutiennent la cote.
BHP Billiton gagne 2,8% après avoir débuté en repli en réaction aux débuts poussifs en Bourse de South32 dont le géant minier se sépare.
Crédit agricole perd 3%, plus forte baisse du CAC. Nomura a abaissé sa recommandation d'"achat" à "neutre".
Toujours à Paris, Edenred recule de 2,8%, l'un des plus nets reculs de l'indice SBF 120, à la suite de l'annonce du départ de son PDG Jacques Stern.
A Londres, l'éditeur de logiciels Aveva prend 8,9%, plus forte hausse du Stoxxx 600, après un article du Sunday Times selon lequel le groupe est une cible pour Schneider Electric (PARIS:SCHN) (-0,73%) et d'autres groupes.
Les rendements du Trésor américain, qui ont baissé vendredi avec la stabilisation du marché obligataire en Europe, remontent ce lundi et le Bund a repassé le taux de 0,65%. Le rendement grec à 10 ans prend 55 points de base à 11,36% dans l'inquiétude sur la situation financière du pays.
Sur le marché des changes, le dollar reprend un peu de couleurs mais reste près de ses plus bas de trois mois face à l'euro, des indicateurs moroses publiés la semaine dernière étant susceptibles de repousser une hausse de taux de la Fed.
Il se traite autour de 1,1395 pour un euro.
Les chiffres de l'inflation aux Etats-Unis qui seront publiés vendredi sont très attendus car ils pourraient avoir une forte influence sur le calendrier de la première hausse des taux directeurs de la Réserve fédérale américaine depuis 2006.
(Avec Atul Prakash, Juliette Rouillon pour le service français, édité par Wilfrid Exbrayat)