Black Friday c’est Maintenant ! Ne passez pas à côté 60 % DE REDUCTION InvestingProPROFITER DES SOLDES

Restauration: moins de clients en 2010, malgré un meilleur second semestre

Publié le 01/03/2011 08:50

Le nombre de clients dans les restaurants a de nouveau baissé en 2010, malgré une embellie au second semestre, selon les résultats annuels du panel consommateur du cabinet NPD publié mardi.

Le marché de la restauration (du fast-food à l'étoilé) a baissé de 0,5% sur l'année, même si la fréquentation est redevenue positive au troisième trimestre (+0,2%) et s'est stabilisée (+0%) au quatrième.

C'est la seconde année de recul de fréquentation, après une baisse de 1,2% en 2009, selon ce baromètre qui interroge au quotidien plusieurs milliers de clients sur leur consommation alimentaire hors domicile de la veille.

Les dépenses moyennes par personne sont restées stables (+0,1%) après une baisse de 0,5% en 2009.

L'amélioration constatée durant l'été s'est poursuivie à l'automne, mais pas en décembre, en raison des intempéries, note NPD. "La tendance observée au second semestre est encourageante", mais l'amélioration n'est "pas suffisante pour récupérer le mauvais premier semestre", souligne Christine Tartanson, directrice de la division Foodservice de NPD Group.

"La province s'en sort mieux avec une fréquentation en hausse sur l'année de 1,6%", selon NPD.

La restauration rapide (qui inclut les achats dans les magasins de proximité) affiche une fréquentation et une dépense moyenne positives (respectivement +0,2% et +0,4% par rapport à 2009).

La restauration à table subit encore un recul des visites de 2,3% sur l'année mais une hausse légère de la dépense moyenne de 0,2% à 12,60 euros par personne en moyenne.

"Même si les clients demeurent fidèles à leurs restaurants favoris, ils sont devenus réceptifs aux prix pratiqués et aux offres commerciales", selon Mme Tartanson.

Le prix devient "un critère de plus en plus important" pour choisir un restaurant, explique-t-elle: même si au final le consommateur ne dépense pas moins, il va avoir tendance choisir l'établissement qui lui propose une offre attractive.

Derniers commentaires

Installez nos applications
Divulgation des risques: Négocier des instruments financiers et/ou des crypto-monnaies implique des risques élevés, notamment le risque de perdre tout ou partie de votre investissement, et cela pourrait ne pas convenir à tous les investisseurs. Les prix des crypto-monnaies sont extrêmement volatils et peuvent être affectés par des facteurs externes tels que des événements financiers, réglementaires ou politiques. La négociation sur marge augmente les risques financiers.
Avant de décider de négocier des instruments financiers ou des crypto-monnaies, vous devez être pleinement informé des risques et des frais associés aux transactions sur les marchés financiers, examiner attentivement vos objectifs de placement, votre niveau d'expérience et votre tolérance pour le risque, et faire appel à des professionnels si nécessaire.
Fusion Media tient à vous rappeler que les données contenues sur ce site Web ne sont pas nécessairement en temps réel ni précises. Les données et les prix sur affichés sur le site Web ne sont pas nécessairement fournis par un marché ou une bourse, mais peuvent être fournis par des teneurs de marché. Par conséquent, les prix peuvent ne pas être exacts et peuvent différer des prix réels sur un marché donné, ce qui signifie que les prix sont indicatifs et non appropriés à des fins de trading. Fusion Media et les fournisseurs de données contenues sur ce site Web ne sauraient être tenus responsables des pertes ou des dommages résultant de vos transactions ou de votre confiance dans les informations contenues sur ce site.
Il est interdit d'utiliser, de stocker, de reproduire, d'afficher, de modifier, de transmettre ou de distribuer les données de ce site Web sans l'autorisation écrite préalable de Fusion Media et/ou du fournisseur de données. Tous les droits de propriété intellectuelle sont réservés par les fournisseurs et/ou la plateforme d’échange fournissant les données contenues sur ce site.
Fusion Media peut être rémunéré par les annonceurs qui apparaissent sur le site Web, en fonction de votre interaction avec les annonces ou les annonceurs.
La version anglaise de ce document est celle qui s'impose et qui prévaudra en cas de différence entre la version anglaise et la version française.
© 2007-2024 - Fusion Media Ltd Tous droits réservés