S’exprimant à Brampton, en Ontario, Harper a assuré ses auditeurs que le Canada ne connaîtra pas une période prolongée de déficits publics et que son gouvernement conservateur s’assurera que le Canada ne subisse pas aussi durement la récession que les autres pays développés.
Néanmoins, le Canada n’émergera pas de la récession tant que les États-Unis n’auront pas réparé leur secteur financier, a-t-il dit.
Il a également déclaré que le Canada, grâce à la réglementation stricte de son système bancaire, ne se lancera pas dans la gestion et la nationalisation des banques, comme l’ont fait les États-Unis.
Par Megan Ainscow, mainscow@economicnews.ca, révisé par Stephen Huebl, shuebl@economicnews.ca, traduit par Jean-Philippe Gravel, jpgravel@economicnews.ca
CEP Newswires - CEP News © 2009. Tous droits réservés. www.economicnews.ca
Toute copie, diffusion, réédition ou redistribution du contenu de CEP News est prohibée sans le consentement antérieur par écrit de CEP News.
Une copie de la clause de non-garantie de CEP News peut être trouvée à http://www.economicnews.ca/cepnews/wire/disclaimer.