TOKYO (Reuters) - La Bourse de Tokyo a fini en légère hausse mardi, soutenue par des achats d'actions sensibles à la demande intérieure, mais la stabilisation du yen après son recul récent a freiné la progression de la cote. L'indice Nikkei a gagné 63,49 points, soit 0,38%, à 16.963,61 et le Topix, plus large, a pris 4,01 points (0,30%) à 1.356,57.
Les valeurs de l'immobilier, de la pharmacie et du BTP ont surperformé, à l'image de Mitsui Fudosan (T:8801) en hausse de 2,07%, d'Eisai (T:4523) qui a pris 1,59% ou de Kajima (+2,34%).
Dans le BTP, Daito Trust Construction s'est distingué avec un gain de 5,75% après avoir relevé ses prévisions de bénéfice et de dividende pour l'ensemble de l'exercice clos fin mars 2017.
"On sent une certaine aversion au risque liée à l'évolution de la parité dollar/yen", commente Kazuhiro Takahashi, stratège chez Daiwa Securities. "Les investisseurs attendent qu'un tournant se produise, et d'ici là bon nombre d'entre eux préféreront rester sur la touche."
En l'absence de nouveaux éléments d'impulsion, le Nikkei est resté confiné dans une marge de 500 points ces trois dernières semaines, entre 16.500 et 17.000.
Le catalyseur pourrait venir des publications des résultats semestriels des entreprises japonaises qui commencent cette semaine, ajoute Kazuhiro Takahashi.
Sur le marché des changes, le dollar a marqué une pause après ses gains récents, permettant au yen de revenir autour de 103,90.
Les valeurs exportatrices sensibles aux taux de change ont du coup limité leur avance. Nissan (T:7201), un temps en baisse, a finalement gagné 0,31%, tout comme Tokyo Electron. Panasonic (T:6752) a pris 0,42% mais Toyota (T:7203) a cédé 0,66%.
(Ayai Tomisawa, Véronique Tison pour le service français)