Une cour d'appel américaine a temporairement bloqué vendredi la délivrance des approbations et permis nécessaires à une filiale de Kinder Morgan (NYSE:KMI) pour procéder à la construction d'un pipeline de gaz de 51 kilomètres dans le Tennessee. Cette décision fait suite aux pressions de groupes environnementaux, dont Appalachian Voices et Sierra Club, qui ont demandé l'arrêt du projet en invoquant de potentiels dommages environnementaux.
Le projet, connu sous le nom de Cumberland Project et devant être réalisé par Tennessee Gas Pipeline, filiale de Kinder Morgan, est conçu pour fournir environ 245.000 dekatherms de gaz naturel par jour à la Tennessee Valley Authority. Cependant, la construction a été contestée en raison de préoccupations environnementales.
La Cour d'appel du 6e circuit, basée à Cincinnati, a voté à 2 contre 1 pour suspendre l'ordonnance du Département de l'Environnement et de la Conservation du Tennessee, qui avait accordé une certification de qualité de l'eau, ainsi que le permis délivré par le Corps des ingénieurs de l'armée. La cour a estimé qu'une pause était nécessaire pour examiner de manière adéquate les arguments des groupes environnementaux contre le pipeline.
D'autres procédures judiciaires sont prévues en décembre, au cours desquelles la cour entendra des arguments plus détaillés des deux parties.
Un porte-parole de Kinder Morgan a exprimé le désaccord de l'entreprise avec la décision de la cour, déclarant qu'ils sont actuellement en train d'évaluer la décision et d'envisager leurs prochaines étapes. À ce jour, ni Appalachian Voices ni Sierra Club n'ont commenté la décision de la cour.
Reuters a contribué à cet article.
Cet article a été généré et traduit avec l'aide de l'IA et revu par un rédacteur. Pour plus d'informations, consultez nos T&C.