La Cour suprême des États-Unis a confirmé aujourd'hui les nouvelles règles fédérales sur la pollution de l'air introduites par l'administration du président Joe Biden, qui visent à imposer des limites plus strictes sur les émissions de mercure et de méthane. Cette décision est intervenue en réponse aux demandes urgentes de plusieurs États, principalement dirigés par des républicains, et de divers groupes industriels, notamment des entreprises des secteurs de l'énergie, de l'exploitation minière, du pétrole et du gaz. Ces groupes avaient cherché à geler les règles de l'Agence de protection de l'environnement (EPA) pendant que les litiges en cours se poursuivaient devant les tribunaux inférieurs.
Le refus de la Cour de suspendre les réglementations de l'EPA signale une continuation de la mise en œuvre de la politique environnementale de l'administration Biden sans interruption. Les contestataires avaient espéré obtenir un répit temporaire des règles qu'ils contestent, mais la décision de la haute cour signifie que les réglementations resteront en vigueur pendant que les batailles juridiques se déroulent devant les tribunaux inférieurs.
Les détails du litige, les arguments présentés par les deux parties et les impacts potentiels à long terme de la décision de la Cour suprême sur les pratiques industrielles et les normes environnementales n'ont pas été abordés dans la brève annonce de l'action de la Cour. L'effet immédiat est cependant clair : les entreprises et les États contestant les règles de l'EPA devront se conformer aux nouvelles normes d'émission de mercure et de méthane pendant que leurs contestations juridiques se poursuivent.
Reuters a contribué à cet article.
Cet article a été généré et traduit avec l'aide de l'IA et revu par un rédacteur. Pour plus d'informations, consultez nos T&C.