La Bourse de New York a terminé à l'équilibre vendredi à la suite de l'annonce d'une croissance décevante aux Etats-Unis, compensée par des indicateurs meilleurs que prévu: le Dow Jones a cédé 0,01% mais le Nasdaq a gagné 0,13%.
Selon les chiffres définitifs de clôture, le Dow Jones Industrial Average a reculé de 1,22 point à 10.465,94 points, tandis que le Nasdaq, à dominante technologique, a progressé de 3,01 points à 2.254,70 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 a grignoté 0,01% (0,07 point) à 1.101,60 points.
Les chiffres de la croissance "ont inquiété les investisseurs, parce qu'ils sont ressortis un peu plus faibles qu'espéré", a reconnu Scott Marcouiller, de Wells Fargo Advisors. Mais après une ouverture en nette baisse, "le marché a rapidement rebondi, et a évolué dans une marge étroite" autour de l'équilibre.
Le produit intérieur brut des Etats-Unis a augmenté au deuxième trimestre de 2,4% en rythme annuel par rapport à l'hiver, alors que les analystes attendaient +2,5%. C'est le taux de croissance le plus faible mesuré dans le pays depuis les trois mois de l'été de 2009.
"On continue d'avoir de la croissance, mais elle est plus lente qu'on ne le pensait, et il semble que cela va continuer", a résumé Lindsey Piegza, de FTN Financial. Détail inquiétant, "on espérait un rebond de la consommation, et on ne l'a pas eu".
Deux indicateurs meilleurs que prévu publiés en cours de matinée ont permis aux indices d'effacer leurs pertes.
L'Université du Michigan a revu à la hausse son indice de confiance des consommateurs pour juillet à 67,8 points. Et l'indice ISM d'activité dans la région de Chicago est monté à 62,3 points.
Ce dernier chiffre "est ressorti étonnamment bon, cela pourrait être le début de la série des indicateurs du mois prochain, qui pourraient montrer que l'économie se stabilise", a avancé Peter Cardillo, d'Avalon Partners.
"On a eu un super mois de juillet, le marché est maintenant à un tournant", a estimé Scott Marcouiller. "On est dans un environnement où la confiance est faible, et cela va durer un moment, mais au moins les gens sont rassurés de voir que l'économie continue d'aller de l'avant".
Le Dow Jones a signé une hausse de 7% sur le mois de juillet, sa meilleure performance mensuelle depuis juillet 2009.
Le marché obligataire est monté. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans a reculé à 2,907% contre 2,999% jeudi soir, et celui du bon à 30 ans à 3,977% contre 4,080% la veille.