TOKYO (Reuters) - Suzuki a annoncé qu'il allait racheter jeudi la participation de 19,9% détenue par Volkswagen (XETRA:VOWG), son principal actionnaire, après l'arbitrage international qui a mis fin en août au conflit entre les deux constructeurs automobiles.
Le groupe japonais a précisé qu'il achèterait, avant le début des transactions jeudi, 122,77 millions d'actions au cours de clôture de mercredi, à 3.842,50 yens, pour un montant global de 471,74 milliards de yens (3,48 milliards d'euros).
Les deux constructeurs avaient décidé en décembre 2009 d'unir leurs forces pour coopérer dans le domaine technologique et développer leurs activités sur les marchés émergents mais leur alliance a rapidement buté sur des désaccords.
Mais Suzuki a saisi en novembre 2011 la Cour d'arbitrage internationale de Londres après le refus de Volkswagen de revendre ses actions Suzuki acquises en janvier 2010 pour 1,7 milliard d'euros.
L'action Volkswagen gagne 0,59% à 170,20 euros vers 08h20 GMT à la Bourse de Francfort, dont l'indice de référence Dax prend pour sa part 0,86%.
(Chris Gallagher; Bertrand Boucey pour le service français, édité par Marc Angrand)