Les autorités indiennes ont donné leur aval lundi à la prise de participation de la compagnie d'Abou Dhabi Etihad dans Jet Airways, mais sous certaines conditions.
Le feu vert a été donné par le Foreign Investment Promotion Board (FIPB), a indiqué à l'AFP un haut responsable du ministère des Finances.
"Mais certaines conditions" sont exigées, a précisé ce responsable ayant requis l'anonymat.
En revanche, il n'était pas en mesure de révéler les conditions posées par le FIPB pour approuver cet accord d'une valeur de 349 millions de dollars et qui porte sur une prise de participation de 24% d'Etihad au sein de Jet Airways.
L'accord doit encore être examiné par la commission des Affaires économiques du gouvernement présidée par le Premier ministre Manmohan Singh, et pourrait dès lors nécessiter de nouvelles autorisations.
Les responsables de Jet Airways et Etihad Airways n'étaient pas immédiatement disponibles pour commenter.
Annoncée en avril, cette opération serait le premier investissement étranger dans une compagnie indienne depuis que le gouvernement a autorisé les sociétés étrangères à acquérir jusqu'à 49% des compagnies aériennes. Le régulateur de la Bourse et l'Autorité de la concurrence avaient tous deux également demandé plus d'information concernant cette transaction.
Ces deux autorités de contrôle veulent s'assurer de ce que le pouvoir de Etihad dans la nouvelle configuration demeure proportionnel à sa part de 24%.