👀 A surveiller : Les actions les PLUS sous-évaluées à acheter maintenantVoir actions sous-évaluées

Les Syriens appelés à voter dans un pays en guerre

Publié le 13/04/2016 14:52
© Reuters. SCRUTIN LÉGISLATIF EN SYRIE

par John Davison et Laila Bassam

DAMAS (Reuters) - Les Syriens sont appelés aux urnes mercredi dans les seules zones où l'autorité de Damas s'exerce encore pour des législatives en forme de défi aux opposants de Bachar al Assad.

Le scrutin, qui coïncide avec la reprise à Genève des négociations menées sous l'égide de l'Onu, a lieu conformément aux calendrier fixé par la Constitution, souligne l'administration syrienne. Pour l'opposition, cette consultation illégitime ne fera qu'ajouter aux obstacles qui se dressent déjà en travers du processus de paix.

"Nous votons pour le bien du peuple syrien et pour le bien d'Assad. Assad est déjà en position de force, mais ces élections montrent que le peuple l'approuve et le soutient", assure un étudiant interrogé dans le bureau de vote installé dans une université de Damas.

La consultation ne concerne évidemment pas les zones tenues par les djihadistes de l'Etat islamique ou du front Al Nosra, ni celles aux mains des puissantes milices kurdes, ce qui la limite au tiers du territoire national. L'essentiel se trouve dans l'Ouest où vivent la majorité des Syriens qui n'ont pas fuit le conflit. En cinq ans, 4,8 millions ont trouvé refuge à l'étranger et 250.000 ont été tués, selon l'Onu.

Des législatives avaient déjà eu lieu en 2012, un an après le début de la guerre civile, et Bachar al Assad a par ailleurs été réélu en 2014. Les électeurs sont invités mercredi à attribuer les 250 sièges d'une Assemblée du peuple qui n'a pas de réels pouvoirs. "Voter renforce votre ténacité", dit le slogan retenu pour l'occasion.

PARIS ET LONDRES CONTESTENT, MOSCOU JUSTIFIE

A Genève, les membres du Haut Comité des négociations (HCN) mis sur pied par l'opposition doivent reprendre dans la journée leurs discussions avec Staffan de Mistura, l'émissaire de l'Onu. La délégation gouvernementale n'est quant à elle attendue que vendredi en Suisse.

"Ces élections ne signifient rien. Elles sont illégitimes (...) C'est une mascarade à travers laquelle le régime cherche à s'octroyer un tant soi peu de légitimité", s'est indigné Asaad al Zoubi, négociateur en chef du HCN.

A l'étranger, Paris a également dénoncé un "simulacre d'élections".

Pour le ministère français des Affaires étrangères, ces législatives "se tiennent sans vraie campagne électorale, sous l'égide d'un régime d'oppression et sans observation internationale. Seuls sont appelés aux urnes les résidents d'une partie réduite du territoire, excluant des millions de Syriens déplacés ou réfugiés à l'étranger".

L'organisation de ces élections "montre à quel point (le régime) est déconnecté de la réalité", a par ailleurs estimé le gouvernement britannique.

Selon le ministre russe des Affaires étrangères, en revanche, "les législatives organisées ce mercredi en Syrie ont pour but d'éviter un vide politique avant la tenue d'un nouveau scrutin régi par une nouvelle constitution".

© Reuters. SCRUTIN LÉGISLATIF EN SYRIE

"Les Syriens vont devoir s'entendre sur une nouvelle constitution, sur la façon dont ils voient les structures nécessaires à une transition sans accroc vers un nouveau système", a poursuivi Sergueï Lavrov lors d'un point de presse.

(Avec Suleiman al-Khalidi à Amman, Tom Perry et Angus McDowall à Beyrouth, John Irish à Paris; Jean-Philippe Lefief pour le service français)

Derniers commentaires

Installez nos applications
Divulgation des risques: Négocier des instruments financiers et/ou des crypto-monnaies implique des risques élevés, notamment le risque de perdre tout ou partie de votre investissement, et cela pourrait ne pas convenir à tous les investisseurs. Les prix des crypto-monnaies sont extrêmement volatils et peuvent être affectés par des facteurs externes tels que des événements financiers, réglementaires ou politiques. La négociation sur marge augmente les risques financiers.
Avant de décider de négocier des instruments financiers ou des crypto-monnaies, vous devez être pleinement informé des risques et des frais associés aux transactions sur les marchés financiers, examiner attentivement vos objectifs de placement, votre niveau d'expérience et votre tolérance pour le risque, et faire appel à des professionnels si nécessaire.
Fusion Media tient à vous rappeler que les données contenues sur ce site Web ne sont pas nécessairement en temps réel ni précises. Les données et les prix sur affichés sur le site Web ne sont pas nécessairement fournis par un marché ou une bourse, mais peuvent être fournis par des teneurs de marché. Par conséquent, les prix peuvent ne pas être exacts et peuvent différer des prix réels sur un marché donné, ce qui signifie que les prix sont indicatifs et non appropriés à des fins de trading. Fusion Media et les fournisseurs de données contenues sur ce site Web ne sauraient être tenus responsables des pertes ou des dommages résultant de vos transactions ou de votre confiance dans les informations contenues sur ce site.
Il est interdit d'utiliser, de stocker, de reproduire, d'afficher, de modifier, de transmettre ou de distribuer les données de ce site Web sans l'autorisation écrite préalable de Fusion Media et/ou du fournisseur de données. Tous les droits de propriété intellectuelle sont réservés par les fournisseurs et/ou la plateforme d’échange fournissant les données contenues sur ce site.
Fusion Media peut être rémunéré par les annonceurs qui apparaissent sur le site Web, en fonction de votre interaction avec les annonces ou les annonceurs.
La version anglaise de ce document est celle qui s'impose et qui prévaudra en cas de différence entre la version anglaise et la version française.
© 2007-2024 - Fusion Media Ltd Tous droits réservés