Obtenir 40% de réduction
🚀 Notre IA a sélectionné 6 actions qui ont bondi de +25% au T1. Quelles sont les actions qui s'envoleront au T2 ?Voir la liste compète

NanoString obtient 47,5 millions de dollars pour soutenir sa restructuration

EditeurEmilio Ghigini
Publié le 09/02/2024 12:41
Mis à jour le 09/02/2024 12:41
© Reuters.

SEATTLE - NanoString Technologies, Inc. (NASDAQ: NSTG), fournisseur d'outils de recherche en sciences de la vie, a annoncé la signature d'un accord de crédit avec ses prêteurs pour un nouveau financement de 47,5 millions de dollars, soit une augmentation par rapport aux 40 millions de dollars initialement engagés. La société, qui fait actuellement l'objet d'un processus de restructuration, a confirmé que le financement comprend 12,5 millions de dollars de prêts à terme déjà approuvés par le tribunal américain des faillites le 5 février 2024, et que 35 millions de dollars supplémentaires sont attendus après l'approbation finale du tribunal plus tard en février.

La société basée à Seattle a déclaré que l'apport de capitaux serait déterminant pour le maintien de ses activités, y compris les ventes, le développement de produits et d'autres activités commerciales, au cours de sa phase de restructuration. Brad Gray, président-directeur général de NanoString, a remercié les détenteurs d'obligations pour leur soutien et a assuré les parties prenantes de l'engagement de la société à assurer la continuité de ses activités et à étudier les options stratégiques pour assurer sa stabilité future.

NanoString est connue pour ses contributions à la biologie spatiale, offrant des outils tels que le GeoMx® Digital Spatial Profiler et le CosMx™ Spatial Molecular Imager, qui aident les chercheurs à analyser les données biologiques dans des contextes spatiaux. En outre, la plateforme AtoMx™ Spatial Informatics Platform fournit une informatique basée sur le cloud pour l'analyse avancée et la collaboration dans le domaine de la biologie spatiale.

Les procédures du processus de restructuration supervisé par le tribunal de NanoString sont accessibles au public sur un site web administré par l'agent des réclamations de l'entreprise, Kroll. Les conseils juridiques et financiers pour la restructuration sont fournis par Willkie Farr & Gallagher LLP, AlixPartners LLP et Perella Weinberg Partners L.P., respectivement.

L'annonce de ce financement intervient alors que la société a déposé son bilan au titre du chapitre 11, ce qui comporte des risques et des incertitudes, notamment des effets potentiels sur ses liquidités et ses activités. Les déclarations prospectives de la société figurant dans le communiqué de presse reflètent les attentes de la direction, mais ne garantissent pas les performances futures, car les résultats réels peuvent différer. Les informations contenues dans cet article sont basées sur un communiqué de presse de NanoString Technologies, Inc.

Cet article a été généré et traduit avec l'aide de l'IA et revu par un rédacteur. Pour plus d'informations, consultez nos T&C.

Derniers commentaires

Installez nos applications
Divulgation des risques: Négocier des instruments financiers et/ou des crypto-monnaies implique des risques élevés, notamment le risque de perdre tout ou partie de votre investissement, et cela pourrait ne pas convenir à tous les investisseurs. Les prix des crypto-monnaies sont extrêmement volatils et peuvent être affectés par des facteurs externes tels que des événements financiers, réglementaires ou politiques. La négociation sur marge augmente les risques financiers.
Avant de décider de négocier des instruments financiers ou des crypto-monnaies, vous devez être pleinement informé des risques et des frais associés aux transactions sur les marchés financiers, examiner attentivement vos objectifs de placement, votre niveau d'expérience et votre tolérance pour le risque, et faire appel à des professionnels si nécessaire.
Fusion Media tient à vous rappeler que les données contenues sur ce site Web ne sont pas nécessairement en temps réel ni précises. Les données et les prix sur affichés sur le site Web ne sont pas nécessairement fournis par un marché ou une bourse, mais peuvent être fournis par des teneurs de marché. Par conséquent, les prix peuvent ne pas être exacts et peuvent différer des prix réels sur un marché donné, ce qui signifie que les prix sont indicatifs et non appropriés à des fins de trading. Fusion Media et les fournisseurs de données contenues sur ce site Web ne sauraient être tenus responsables des pertes ou des dommages résultant de vos transactions ou de votre confiance dans les informations contenues sur ce site.
Il est interdit d'utiliser, de stocker, de reproduire, d'afficher, de modifier, de transmettre ou de distribuer les données de ce site Web sans l'autorisation écrite préalable de Fusion Media et/ou du fournisseur de données. Tous les droits de propriété intellectuelle sont réservés par les fournisseurs et/ou la plateforme d’échange fournissant les données contenues sur ce site.
Fusion Media peut être rémunéré par les annonceurs qui apparaissent sur le site Web, en fonction de votre interaction avec les annonces ou les annonceurs.
La version anglaise de ce document est celle qui s'impose et qui prévaudra en cas de différence entre la version anglaise et la version française.
© 2007-2024 - Fusion Media Ltd Tous droits réservés