La réduction de la production annoncée lundi par le numéro un mondial de l'aluminium, le russe Rusal, menace environ 3.000 emplois en Russie, a indiqué le groupe, qui espère reclasser la plupart des employés touchés.
"Le groupe va devoir se prononcer sur les emplois d'environ 3.000 personnes", dont la plupart "devraient être mutées sur d'autres unités de production", a expliqué un porte-parole du groupe dans un courriel à l'AFP.
Lundi matin, Rusal, qui a subi de lourdes pertes, avait annoncé qu'il prévoyait de réduire sa production de 357.000 tonnes en 2013, soit de 9% par rapport à l'an dernier, alors qu'il tablait jusqu'à présent sur une réduction de 300.000 tonnes.
Dans une présentation aux investisseurs, le groupe a précisé avoir décidé la fermeture de son usine de Volkhov, près de Saint-Pétersbourg (nord-ouest), et la suspension "temporaire" de la production d'aluminium de quatre sites dans la partie européenne de la Russie: Volgograd (sud), Nadvoitsy (nord) et deux autres dans l'Oural.
Il va également réduire ses cadences dans certains fourneaux de Sibérie.
Les deux sites dans l'Oural "vont rester d'importants producteurs d'alumine", l'oxyde d'aluminium ensuite fondu pour produire le métal, et "Rusal va continuer à développer" cette activité, a précisé le groupe à l'AFP.
Le groupe du milliardaire russe Oleg Deripaska a annoncé avoir subi une perte de 439 millions de dollars au premier semestre, contre un bénéfice d'un million de dollars sur les six premiers mois de 2012.